【資料圖】
1、樓上的都不全面. 寧是反問,沒錯,翻譯為難道. 種,種族.意指專有,特有的血統(tǒng).這個字最難翻譯,樓上的都沒講清楚. 王侯將相,是指做王侯將相的那些人,這個也要明確. 整句意譯過來,就是 那些做王侯將相的人,難道都是天生的貴種嘛? 這是反問句,意思是 不是.我們都可以做的.這是造反前的動員口號. 這句一直以來我都覺得是中國幾千年少有的幾句"最強音". 喝酒喝酒.。
本文分享完畢,希望對大家有所幫助。
標簽:
松果網(wǎng)校官方網(wǎng)站_松果網(wǎng)|每日熱訊
Copyright 2015-2022 關(guān)于我們 蘋果園版權(quán)所有 備案號:京ICP備2022022245號-60 聯(lián)系郵箱:435 226 40@qq.com